En utilisant le WebFTP, je me suis aperçu d’une erreur de configuration du serveur FTP. Les fichiers uploadés n’avaient pas les bons droits par défaut (600 au lieu de 644). Par contre, tout fonctionnait normalement avec des logiciels comme FileZilla ou gFTP.
C’est désormais corrigé.